Ein Muss ist es, auch den Hippie Markt zu besuchen - Spanische Übersetzung?
hotmail.stinks
2007-03-12 08:05:18 UTC
Ein Muss ist es, auch den Hippie Markt zu besuchen - Spanische Übersetzung?
Einer antworten:
karl9999
2007-03-13 14:38:50 UTC
Das mit dem "Muss" ist schwierig zu übersetzen (die Spanier ticken da anders ... wenn man länger drüber nachdenkt, ist es eigentlich auch ein ziemlich bescheuerter Ausdruck im Deutschen...) - daher also: "Es ist sehr interessant ...":
Es muy interesante visitar el mercadillo de los hippie.
ⓘ
Dieser Inhalt wurde ursprünglich auf Y! Answers veröffentlicht, einer Q&A-Website, die 2021 eingestellt wurde.